Гид по эмодзи: какие смайлики поставят в неловкое положение

Какие бывают

Люди напридумывали их огромное количество — как в картинках, так и в знаках.

Вот, например, какие бывают картинки (взято из программы Skype):

Как видите, среди них есть не только колобки с разным настроением. А ведь это далеко не всё, что придумано и используется. На форумах, например, таких картинок в несколько раз больше.

Что касается смайликов из знаков, то с этим сложнее. Их тоже очень и очень много, но зачастую не так просто определить, что они означают. А изучать их расшифровку бессмысленно, так как она отличается в разных культурах и субкультурах. Поэтому сейчас я вам просто покажу часто встречающиеся.

Вот это вариации классического веселого смайла:

:} :] :v) :-j :n) }:-) :-9
%) :o) :^) В-) :u) @:-) :*)
=) :0) 8) :-> {:-) [:-) О-)

Если перевернуть скобку в другую сторону, то значение поменяется наоборот — он станет грустным. А если вместо двоеточия стоит точка с запятой (или просто точка/запятая), значит, он подмигивает:

😉 .-) ,-)

А вот недовольные смайлики:

:-/ >:-( >:-[ :-C

Показывает язык:

:-p :-b

Целует:

:-* 😡

Удивлен:

😮 =O

Смеется:

😀

Есть еще одна разновидность «рожиц» – японские. Для расшифровки таких значков их не нужно поворачивать. То есть смотрим на них как есть, без наклона головы. Вот несколько примеров:

(^_^) или ^_^ веселье, радость

(;_;) (T_T) грусть, печаль

o_O (@@) удивление

Вот расшифровка популярных японских смайликов (для увеличения щелкните по картинке):

Я привел наиболее распространенные «рожицы» из знаков. Но есть еще сотни и тысячи других.

Пользуйтесь на здоровье, но не злоупотребляйте. Всё хорошо в меру!

Фигурки человечков

Это уже не колобки, а более детальные изображения людей: только головы, по пояс или в полный рост. Чаще всего значение имеют жесты или одежда фигурки.

Таблица 2. Самые популярные смайлики из категории «человечки»

Сердитый человечек

Выражает обиду, разочарование, негативные эмоции
Человек с одной поднятой рукой, ладонью вверх

Если нужно выделить какую-то информацию, обратить внимание на текст сообщения, используйте этого человечка
Смайлик пожимает плечами

Удивление или непонимание. Может быть ответом на вопрос или комментарием к сообщению
Человечек, закрывший лицо раскрытой ладонью

Так называемое «рука-лицо»

Смайлик выражает ту самую гамму чувств, когда хочется сказать, что потерял дар речи от огорчения и / или удивления
Целующиеся смайлики с сердечком

Любовь и нежность. С его помощью рассказывают о своих чувствах к собеседнику или описывают чьи-то идеальные отношения
Фигурка в позе лотоса

Может означать как занятие йогой, так и расслабление, медитацию. Также может быть призывом к успокоению, а иногда — ответом «я пропускаю это мимо себя»
Человечек с руками, скрещёнными перед лицом

Фигурка с испуганным лицом говорит сама за себя: «Нет», «Нельзя», «Ни в коем случае».
Смайлик-танцовщица

Изначально придуман, чтобы обозначить танцы. Но пользователи чаще ставят эту фигурку, чтобы выразить позитивный настрой и радость.
Человечки-семья

Они значат, что собеседник пишет о крепкой семье или хочет подчеркнуть нежные чувства к своим близким.

ʕ ᵔᴥᵔ ʔ Смайлики из символов ✎

Полная подборка смайликов из символов: эмодзи, японские смайлы, классические скобочные, ASCII-art. Самые крутые и выразительные символы! ‿︵‿ヽ(°□° )ノ︵‿︵

И тут на помощь приходят смайлики ʕ ᵔᴥᵔ ʔ – наборы символов, отображающие человеческие эмоции или визуализирующие какой-нибудь посыл. Они значительно экономят время и упрощают текстовое общение между пользователями сети. Особенно это преимущество оценят те, кто сидит в интернете с портативных устройств, проигрывающих в скорости набора текста ПК и Ноутбукам с удобной и практичной клавиатурой.

Итак, давайте рассмотрим популярные смайлики значение символов, которые можно употребить в процессе общения в сети, начав с наиболее часто встречающихся вариантов и постепенно переходя к более “экзотическим”.

Смайлики, поменявшие своё значение

Иногда замысел смайлика не совпадает с его ролью в чатах. Смайлы меняют своё значение, кочуя из страны в страну, из культуры в культуру. Иногда первоначальное и привычное значение настолько разнятся, что вызывают смех.

Таблица 5. Самые популярные смайлики, которые всегда и все используют «неправильно»

Смайлик с вытянутыми вверх руками, ладони смотрят на читателя В российских чатах выражает мольбу, о том, чтобы все прошло хорошо, либо восторг от удачи, успеха. Иногда означает «пожалуйста». В родной же, американской системе жестов означает открытую книгу.
Улыбающаяся рожица с языком сбоку Большинство ставят как дружескую, доброжелательную дразнилку или чтобы передать игривое, весёлое настроение.

Изначально же это «Вкусно» или «Облизываюсь в предвкушении».

Смайлик со стекающей слюнкой

«Пускает слюни» — по задумке, это очень уставший человек, настолько сонный, что не заметил, как стекла слюнка.

Но в чатах смайлик довольно быстро получил два сильно различающихся значения: «Тупой» и «Слюнки текут» («Завораживает!», «Обольстительно», «В предвкушении»).

Коричневая кучка

Некоторые совсем неопытные пользователи принимали коричневый «кренделёк» за печенье. Те же, кто знает, что на картинке изображена «какашка», обычно считают, что она несёт негативный смысл.

На самом деле, в Японии, откуда и пошёл этот эмоджи, это пожелание богатства и удачи

Сведённые вместе ладони

Сложенные руки часто принимают за знак молитвы. Кстати, именно так воспроизводит этот смайлик система Windows 8 — молящийся или молящий человечек. Соответственно, в чатах эта фигурка обычно обозначает большую просьбу.

В США, откуда этот значок появился, он означает «дай пять»

Смайлик с вытянутыми губами, не накрашенными

Многие думают, что он обозначает поцелуй. Но нет, это всего лишь свист. А вот о поцелуе говорит смайлик с вытянутыми губами и сердечком, либо с покрасневшими щёчками

Человечек с руками на голове

Обычно трактуется как паника и растерянность. Правильное значение — «всё в порядке». Смайлик изображает английское «ОК».

Некоторые смайлики доступны только в определённых соцсетях или мессенджерах. Есть также смайлики, разработанные для конкретных телефонов, например, многие эмодзи могут передаваться только в айфонах. Рассказать обо всех эмотиконах в одной статье невозможно — их придумано около 1500, и они не быстро, но всё меняют свои значения, приобретают новые или возвращаются к старым. Мы рассказали о самых популярных смайликах и их современных значениях — чтобы вы были в теме. 😉

Практически все пользователи вк не представляют свои сообщения без смайлов. Оно и понятно, ведь разработчики Вконтакте подсадили нас на них уже очень давно.

При отправлении сообщения другому пользователю, вы можете нажать на миниатюру круглого лица, справа, после этого отобразятся все рожицы и значки, которые можно использовать.

В сегодняшнем выпуске я помогу вам разобраться в значении того или иного смайла. Будет предоставлена полная расшифровка смайликов в вк.

Зачем нужны смайлы

Чтобы понять, зачем нужны смайлики, достаточно представить, из чего состоит обычный разговор. В момент общения люди используют слова и предложения, но сопровождают сказанное соответствующей интонацией, жестами, а особенно, мимикой. В результате получается живая и эмоциональная беседа. В переписке же реализовать все эти элементы было невозможно, поэтому диалог выглядел сухим. Собеседник не мог почувствовать радость или грусть, услышать смех или увидеть слезы.

С появлением смайликов вести переписку стало намного легче и комфортнее. Разработчики стараются регулярно добавлять как можно больше эмоций мультяшным рожицам, но уже сегодня библиотеки чатов и форумов включают около пятидесяти стандартных вариантов.

Таким образом, смайлики стали необходимы для того, чтобы:

  • добавить виртуальному общению немного жизни;
  • помочь конкретнее выразить свои чувства и эмоции;
  • сделать переписку насыщеннее;
  • вести диалог быстрее.

Конечно, каждый человек сам решает, использовать эмотиконы в процессе общения или обойтись без них. Но знать обозначение смайлов нужно в любом случае. Хотя бы для того, чтобы избежать недопонимания и исключить возникновение неловких ситуаций.

Как вставить смайлик

Разобравшись , что означают смайлики, и какие эмоции они выражают, неплохо было бы узнать, как правильно вставлять их в текст сообщения. При этом стоит разобрать обе версии использования: на компьютере и в мобильном устройстве.

Инструкция для смартфонов и планшетов

Начать стоит с мобильного устройства, поскольку подавляющее большинство пользователей общаются на форумах, в соцсетях и мессенджерах посредством гаджетов. В качестве примера можно выбрать «Viber». Вот как это должно выглядеть:

  • Запустить приложение.
  • Перейти в раздел «Чаты».
  • Открыть переписку.
  • В строке ввода текстового сообщения коснуться мордочки мишки.
  • Нажать на желтую рожицу, расплывшуюся в улыбке и перейти в библиотеку.
  • Здесь выбрать любой понравившийся смайлик и отправить собеседнику.

В мобильных приложениях можно отправлять не только смайлы, но и эмодзи. Отдельные версии могут отличаться, но они, как правило, не являются критичными.

Инструкция для ПК

Несмотря на доступность мобильных гаджетов, многие предпочитают общаться, заходя в чат с ноутбука или компьютера. В этом случае понадобится выполнить следующее:

  • Запустить мессенджер.
  • Открыть любую беседу.
  • Кликнуть по значку с изображением мишки в строке отправки сообщений.
  • Выбрать один из понравившихся смайликов и нажать на него.
  • Добавив к нему (по желанию) текст, отправить собеседнику.

Остальные смайлики из символов

В этом разделе размещены смайлики, которые не относятся к конкретным категориям и не находят частого применения. Тем не менее, в некоторых ситуациях они могут быть весьма полезными.

٩(ˊ〇ˋ*)و – просыпающийся смайлик.

( ̄^ ̄)ゞ– стал по струнке и отдал честь (армейское приветствие).

(-‸ლ) – ладонью по лицу (известный мем facepalm).

(╯°益°)╯彡┻━┻ – выражение сильной злости, смайлик переворачивает стол.

(╮°-°)╮┳━━┳ ( ╯°□°)╯ ┻━━┻ – более подробная версия произошедшего на предыдущей картинке.

┬─┬ノ( º _ ºノ) – аккуратно поставил мебель назад (если собеседник использовал один из двух предыдущих смайлов, можете ему ответить).

(oT-T)尸– заплаканный смайлик с поднятым белым флагом, изображает капитуляцию.

– один из вариантов денежного смайлика.

– смайлик с изображением курильщика.

( ̄﹃ ̄) – смайлик намекает, что его отправитель проголодался или пускает слюнки на какой-то деликатес.

(x(x_(x_x(O_o)x_x)_x)x) – толпа зомби за спиной живого человека.

( ・ω・)☞ – указывающий направление смайлик.

(⌐■_■) – просто эмодзи в солнцезащитных очках.

(◕‿◕✿) – женский смайлик с цветочком в волосах.

(  ̄.)o-【 TV 】– зритель за просмотром телепередач с пультом в руке.

`、ヽ(ノ><)ノ `、ヽ`ヽ– ветер унес зонтик бедняги во время дождя.

‿︵‿ヽ(°□° )ノ︵‿︵– утопающий и кричащий о помощи смайлик.

( • )( • )ԅ(≖‿≖ԅ) – парень готовиться пощупать прелести своей подружки.

( ^▽^)っ╰⋃╯– кастрация/обрезание (зависит от контекста употребления).

〜〜(/ ̄▽)/ 〜ф – беготня за бабочками.

ଘ(੭ˊ꒳​ˋ)੭✧– ангел с крылышками.

∠( ᐛ 」∠)_ – лежащий на боку и наблюдающий за чем-то смайлик.

Эмоджи с предметами

Эта большая группа распадается на две подгруппы. Первые — поцелуйчики, сердечки, знаки вопроса и т.п

Это смайлики выражают эмоцию, как правило, и нужны, чтобы акцентировать на ней внимание

А вторая группа — это разные дома, новогодние ёлки и т.п. Они заменяют слово, обозначающее конкретный предмет или явление, и главная их задача — разбавить монохром текста, внести красок в чат.

Таблица 3. Самые популярные смайлики-предметы

Губы Это эмодзи есть в «ВК», «Инстаграме», «Твиттере». Расшифровывается как поцелуй. Чаще всего выражает романтический настрой, нежность или тёплую поддержку, реже — благодарность. Такой смайлик отправляют хорошо знакомым или близким людям
Крестик в квадрате / прямоугольнике Если смайлик похож на конвертик, он обозначает слово «сообщение». Его используют, например, если собеседник отправил кому-либо или получил письмо. Хотя в современных устройствах «сообщение» обычно выглядит так: «📩»

Также крестик может означать отказ, возражение или запрет. Подобные смайлы есть на Айфонах и смартфонах на Андроиде.

Вопрос в квадратике

В некоторых браузерах отображается без рамки. Знак «?» означает недоумение, ожидание ответа на вопрос или размышления собеседника над прочитанным

Сердечко

Красное сердечко — смайлик-любовь. Выражает горячую привязанность, романтическое настроение, радостное волнение.

Сердечко — обязательный атрибут для поздравления в День Святого Валентина.

Чёрное сердце

Смайлик в виде черного сердечка встречается во многих соцсетях. Иногда он свидетельствует, что отправитель испытывает приступ меланхолии или душевную боль. Но также употребляется в контексте «чёрный юмор».

Разбитое сердце

Однозначное выражение негативных эмоций. Разочарование в любви или сильное огорчение от прочитанного сообщения

Бомба

Может подразумевать какую-то угрозу, но чаще всего речь идёт об одобрении предмета разговора: «Это настоящая бомба!»

Жёлто-красная пилюля

С её помощью можно пожаловаться на плохое самочувствие, сообщить, что пора обратиться к врачу. Либо посетовать на большое количество лекарств, которые приходится пить

Значение смайликов с рожицами

Обычно используются жёлтые колобки с забавными рожицами. Тут разработчики постарались — передать можно весь спектр эмоций.

Таблица 1. Самые часто используемые смайлы и их значения

Вид смайлика Пиктограмма Значение смайлика
Смайлик с капелькой на лбу Так называемый «нервный смех». Означает волнение, лёгкую панику. Также может свидетельствовать о том, что собеседник по переписке недавно испытал неприятные для себя минуты, но все закончилось хорошо
Перевёрнутый смайлик с улыбкой Дурачество или просто бестолковость. Такой колобок давно есть в «Твиттере», для телефонов его проще найти вручную
Смайлик с ладошками: улыбающееся довольное лицо и две ладони вверх Можно истолковать как объятия. Также используется смайлик для выражения торжества и восторга. И ещё — как пожатие плечами.
Смайлик с сердечками в глазах Обычно выражает огромную любовь или восхищение.

Обычно эта картинка используется для выражения романтических настроений. Человек как бы лопается от счастья. Но также может выражать и огромный восторг от предмета разговора.

Подмигивающий смайлик

Выражение шутки, юмора.

В некоторых случаях выражает лёгкий флирт. Такой смайл как-бы разряжает обстановку в переписке, говорит, что не стоит принимать тему всерьёз, время подключить иронию или юмор.

Смайлик со звёздочками в глазах

Выражение большой радости чему-либо или предвкушения какого-то хорошего события.

Также смайлик обозначает, что отправитель находится в ошеломлённом состоянии, встретил того, кого давно не видел, и очень этому рад.

Скучающий смайлик

Может означать реакцию собеседника на переписку либо просто сообщение о том, что ему скучно. Также колобок выражает ворчливое настроение или неудовольствие

Смайлик с ухмылкой

Улыбка с долей сарказма или иронии. Это может быть реакцией на сообщение, в котором собеседник сморозил глупость. Или выражение своего сомнения по поводу написанного.

Иногда этот смайлик ставится в сообщении «с намёком».

Смайлик с поцелуем

Воздушный поцелуй на все случаи жизни. Так можно сказать собеседнику «спасибо» или выразить нежные чувства.

Любовь

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи — просто кликните на него.Вы также можете скачать некоторые Каомодзи — Любовь в виде картинки на этой странице.

«Одна из самых популярных и важных эмоций в японских смайликах — любовь. Чаще всего можно встретить символ сердца (♡) в этой категории каомодзи. Влюбленные эмотиконы могут быть не только простыми (например влюбленные глаза, губки бантиком (ε)), но и очень сложными в плане конструкции. Каомодзи изображающие любовь могут включать в себя текст (например, наборы букв ‘chu’ ассоциирующиеся со звуком поцелуя), а также разные действия (воздушные поцелуи, обнимание). Стоит отметить, что каомодзи с закрывающими руками лицо от смущения тоже относятся к категории любовных смайликов.»

Как рисуются/пишутся Kaomoji?

Для изображения японских смайликов каомодзи в основном используется один паттерн, где изображено лицо из набора символов. Например:

Вокруг простой структуры лица начинается дальнейшая магия передачи эмоционального окраса.

Глаза и рот могут изображаться разной формы символами, чтобы передать определенную эмоцию. На этом этапе играет большую роль воображение и «насмотренность» графических произведений в виде манги или анимационных, в виде аниме фильмов и сериалов.

Например, не каждому с первого взгляда будет ясно, что каомодзи T_T изображает плачь, а вернее ручьи слез. Также эти символы иногда интерпретируются как «не удивил» или «я не удивлен».

Многие эмоции передаются именно глазами, поэтому им уделяется большое внимание. Существуют даже короткие каомодзи, которые нужно воспринимать как глаза и передаваемую эмоцию

Очень хорошо передает эмоциональный окрас различное изображение рта или даже носа. Например в виде точки можно изобразить более милый, маленький, аккуратный рот — (^. ^)

Дополнительные символы передают более четкие эмоции, характерные какому-то физическому состоянию тела. Например в этом каомодзи (-_-;) точка с запятой используется для обозначения нервозности, тревоги и подавленного состояния (визуально изображая каплю пота выступающую на лбу). Как было отмечено выше, многие приемы изображения эмоций перешли в цифровой мир переписок из графических новелл.

Многие современные устройства поддерживают кодировку Unicode (включает в себя все знаки практически всех письменных языков мира, в том числе и кириллицу), которая позволяет передавать цифровые знаки и символы без их искажения (например на другой операционной системе).

Таким образом количество возможных каомодзи стало практически бесконечным. Вы можете изображать любые эмоции и действия довольно большим количеством символов доступных в Unicode и они также будут отображаться и на других устройствах (если они поддерживают данную кодировку).

Данная коллекция содержит японские смайлики (каомодзи) следующих категорий:

Радость

Чтобы скопировать японский смайлик Каомодзи — просто кликните на него.Вы также можете скачать некоторые Каомодзи — Радость в виде картинки на этой странице.

Японские смайлики радости включают в себя широкий спектр эмоций, а именно разного рода улыбки, смех, восторг и удовольствие. Каомодзи изображающие радость максимально милые и используют большое количество спец-символов, которые увеличивают этот эффект. Помимо разных вариаций символов на лице персонажа, вокруг него могут быть различные элементы, придающие помпезности. Этими элементами могут быть звездочки, взмахи рук, слезы радости и тому подобное.

Пожимание плечами / Shrug

В последние годы в сети набирают популярность определенные каомодзи. Одним из самых популярных является текстовый смайлик пожимающий плечами («Я не знаю»).

В интернете есть несколько вариантов смайла пожимающиего плечами — «¯\_(ツ)_/¯» и «¯\(°_o)/¯«.

Их используют чаще всего в чатах и в различного рода мемах (картинках и видео). Передаваемый окрас эмоции зачастую зависит от контекста переписки.

Каомодзи «¯\(°_o)/¯» также является графической версией сленговой фразы — «I dunno, LOL» (от английского I don’t know, lol — Я не знаю, лол).

Также смайлики пожимающие плечами часто применяются в качестве реакции — «ну, бывает».

В рунете можно увидеть русскоязычную версию смайлика shrug (shruggie) — Пожималкин

Скопировать Shrug / Shruggie / Пожималкин

Чтобы скопировать shrug — просто кликните на него:

Также вы можете скачать каомодзи в виде картинки (черный текст, прозрачный фон, png формат) одним нажатием:

Скопировать I dunno, LOL / Я не знаю, лол

Чтобы скопировать idunnolol — просто кликните на него:

Также вы можете скачать каомодзи в виде картинки (черный текст, прозрачный фон, png формат) одним нажатием:

Происхождение

Первое задокументированное использование в онлайне фразы I Dunno LOL относится к 2001 году. Это словосочетание, как и многие другие сокращения в английском языке, является эрративом (то есть умышленным сокращением или искажением). Такие сокращения были популярны в начале 2000-х годов во время расцвета SMS- и ICQ-переписок.

Эмотикон, связанный с этой сленговой фразой, появился чуть позже. По данным Knowyourmeme, он был вдохновлен картинкой из комиксов про Человека-паука. Это был макрос со Спайдерменом, который разводит руками и спрашивает: How do I shot web (“Как запустить паутину?”). В начале 2000-х годов это был популярный мем форчана.

В 2003 году кто-то додумался перенести распространенный жест на формат смайликов, и так появился эмотикон ¯\(°_o)/¯. Он был не особо популярен примерно до 2005 года, а вот в последующие годы стал набирать известность. У него появились десятки копий в виде картинок-макросов или фейсов, на которых кто-то так же разводит руками.

В случае с эмотиконом ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ ситуация немного другая. Он появился благодаря ассистентке Нью-Йорского литературного агенства Кэролайн Эйзенманн, которая решила приукрасить свой профиль на сайте знакомств и добавила случайную азиатскую закорючку. Оказалось, что это символы из японского алфавита катакана. На Западе он известен как shruggie или «каомодзи» («kaomoji», отметка для лица по-японски).

Как правильно использовать

Что касается написания. Полноценный смайл нужно отделять от текста пробелом. После него знак препинания не ставится. Желательно следующее предложение начинать с новой строки, а не продолжать текст.

Недосмайлы можно не отделять от текста пробелом:

Что касается использования. В личной переписке с людьми, которые вас хорошо знают, можно использовать любые смайлики в любом количестве. Главное, чтобы человек нормально к этому относился и понимал, что вы имеете в виду.

А вот в деловой переписке лучше ими не пользоваться вообще. Или делать это крайне редко, если без этого никуда.

Например, я общаюсь с партнером по бизнесу. Он сообщает мне, что один из рабочих затягивает сроки. Для меня это не стало неожиданностью – этот рабочий уже неоднократно говорил одно, а делал другое. Вот как проходит беседа:

Смайлик я добавил к сообщению для того, чтобы собеседник понял, что я на это реагирую спокойно – не злюсь.

Конечно, я мог бы написать что-то вроде: «Я с самого начала думал, что Андрей затянет сроки, так как это уже было неоднократно. Поэтому совершенно спокоен — у меня данная ситуация вызывает только улыбку». Но это не очень уместно, да и слишком долго.

В наше время при деловой переписке принято отвечать кратко и по делу, без лирических отступлений.

То есть в деловой переписке смайлики должны употребляться очень и очень редко, если это действительно необходимо.

Исключение: когда общение происходит на равных, а не с позиции начальник/подчиненный (врач/пациент), то в случае если ваш собеседник активно использует смайлы, рекомендую поступить так же. Иначе он может посчитать вас агрессивно настроенным (недружелюбным).

Эти рекомендации я советую использовать в том числе и при общении с незнакомыми или малознакомыми людьми.

Например, вы пишете письмо человеку, который вас не знает. Не стоит это письмо сдабривать смайлами – желательно вообще их не использовать.

В рунете

В 2014 году эмотикон I Dunno LOL начало использовать в соцсетях интернет-издание “Лента.ру” и по сути сделало его новым мемом рунета. А поводом для этого стала печальная новость об уходе сотрудников “Ленты” после смены руководства. В марте 2014 года на сайте издания в разделе “Кто делает “Ленту.ру” вместо имен появились те самые смайлики.

Потом их стали активно использовать пользователи Твиттера и “ВКонтакте”. А 1 апреля, когда бывший гендиректор «ВКонтакте» Павел Дуров в первый раз объявил о своей отставке, смайл появился вместо его имени в нижней части страницы социальной сети.

Дошло до того, что эмотикон ¯ \ _ (ツ) _ / ¯, который по сути повторяет мем I Dunno LOL, снова стал популярным на Западе. В России ему дали ласковое прозвище “Пожималкин”. Теперь это фирменный смайл “Лентача” и “Медузы”.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector